ととらのお店番日記
都会の真ん中の小さな酒屋さんの飼い猫ととらのお店番日記
Jump to navigation
愛読書。
posted at 07:47:34 on 03/11/08
by toki -
Category: Main
コメントを追加
コメント
ととちゃん、大阪弁のお勉強してたんだー(笑)
辞書の横・・・似あってる^^
kchinさん。
自然に話せるはずなのに、なぜととちゃん勉強するんでしょうね〜(笑)。
でもこの『大阪ことば事典』というのはとてもおもしろくて今では少なくなってきた船場言葉とかもちゃんと書かれててとても懐かしい感じです。
なにわのこいさんのととちゃんにもしっかり勉強してもらわないと・・。
ととチャンは大阪生まれやから当たり前やんか〜?(^^)
それより気になるのは、“人を動かす名言名句大辞典”!!
・・・でもととチャンは何にも言わなくても、そのキューピーンなかわいらしさで人を動かしちゃうやんね!
大阪弁、もう使わなくなった言葉や言い回しも多いですが、私はやっぱり好きです。
最近の子どもたちはテレビの影響なんか、イントネーションが東京弁なんですよ。
大阪弁らしい大阪弁を使わない子どもに、無理やり大阪弁を教授してます。
私は一体何の先生なんかしら・・・
実家にはこの大阪ことば事典の講談社学術文庫版があります。tokiさんが仰るとおり読むと勉強になりますよね。
どのようなイントネーションで発音すればいいのかがわかるのがすごいです。
わたしの大阪弁もかなりくずれてきていて、たまに実家の母から「間違うてる。そんな大阪弁あらへん」と注意されます〜^^ゞ
ビエさん。
ホントに〜なにわっこなのに何をいまさら・・。
大阪弁はとても好きです。ただ私も両親なんかが使う「まいど」「おおきに」という言葉は使えないです。
大阪弁の代表的な言葉のはずなのに、商売の日常からも私の世代では消えていってますね。
今大阪弁と言われてるのはいわゆる河内弁なのではないでしょうか?ととらにもなるべく昔のうつくしい大阪弁を使ってもらおうと思います。
『人を動かす名言名句大辞典』そのうちととらが蘊蓄を垂れだしたらこれを読んだと思ってください(笑)。
ukurinponさん。
イントネーション、むっちゃ勉強になりますよね〜。
以前女優さんが関西弁をしゃべるのにイントネーションが難しく、ラップ調で話すととても話し易かったとおっしゃってましたが、確かに標準語に比べるととても豊かな抑揚ですねよ。
最近のテレビのあやしい大阪弁つかってはるからどんどんあやしい大阪弁が流通しますね〜。NHKの「ちりとてちん」はとてもいい勉強になります。
辞書の横・・・似あってる^^